چگونه تبدیل کنیم؟ آموزش گام به گام تکنیک ها و روش های بازنویسی

 مهم ترین ابزار برای استفاده از تحقیقات دیگران در مقاله یا نوشته خود است. هنگامی که شما تفسیر می کنید، نظریه و ایده دیگران را در کلمات خود قرار می دهید.

پارلاخموندی چیست؟

بیان زمانی است که شما ایده یا نظریه شخص دیگری را با کلمات خود بیان می کنید. هدف اصلی این مقاله حفظ معنا و مفهوم متن اصلی بدون بازنویسی و تکرار کلمه به کلمه آن است.

این کار به سه دلیل انجام می شود:

نقل قول نشان می دهد که شما به طور کامل محتوای منبع مربوطه را درک کرده اید.

بازنویسی مدخل‌ها به زبان خودتان تضمین می‌کند که از تحقیقات شخص دیگری کپی نکرده‌اید و در واقع کار شخص دیگری را سرقت نمی‌کنید.

بازنویسی پایان نامه به این معنی است که گویش شما در طول پایان نامه ثابت می ماند.

چه زمانی نقل قول کنیم و چه زمانی نقل قول کنیم؟

اگر مقاله یا مطالعه ای را به طور کامل بخوانید و نکات مهم آن را یادداشت کنید، طبیعتاً بسیاری از اطلاعات مهم آن را ترجمه می کنید و از نقل قول های مستقیم استفاده نمی کنید.

توصیه می شود در پایان نامه یا مقاله خود از نقل قول های زیاد استفاده نکنید، زیرا استفاده از نقل قول های زیاد باعث می شود به نظر برسد که منابعی را که خوانده اید به خوبی متوجه نشده اید یا از زبانی برای بیان مطالب استفاده نکرده اید. نقل قول همچنین متن شما را ناخوانا می کند.

فقط در صورتی از علامت نقل قول استفاده کنید:

توضیح مفصل می خواهید.

نوشته اصلی آنقدر خوب است که شما آن را تغییر نمی دهید.

برای حمایت از نظریه خود به شواهد معتبر نیاز دارید.

نظر بدهید یا خلاصه کنید

همانطور که گفته شد، پارافریز توضیحی است درباره مقاله شخص دیگری به زبان خودتان که تقریباً به اندازه متن اصلی است.

اما وقتی فقط مهمترین بخش مقاله را توضیح می دهید، خلاصه می کنید. تفاوت کمی بین تفسیر و خلاصه وجود دارد، اگرچه هر دو تفاسیر کلی محسوب می شوند.

آموزش گام به گام روش پارافرزیس

مقاله را چندین بار بخوانید تا به خوبی متوجه شوید.

مفاهیم اساسی مورد نیاز خود را بنویسید.

آنچه را که متوجه می شوید بدون نگاه کردن به متن اصلی بنویسید.

نسخه نوشته شده خود را در مقابل متن اصلی بخوانید و در صورت مشابه بودن قسمت ها را تغییر دهید.

اصلاحات لازم را در متن انجام دهید. ممکن است نتوانید همه عبارات و جملات را جایگزین کنید.

منبعی را که استفاده کرده اید و هر اطلاعاتی را که نیاز دارید در متن خود ذکر کنید ذکر کنید.

تکنیک پارافرزیس

این مراحل به اندازه کافی آسان هستند، اما دانستن اینکه از کجا باید نوشتن یک نظریه را به شکلی متفاوت از نسخه منتشر شده شروع کرد، می تواند دشوار باشد.

اما ترفندهایی وجود دارد که می تواند در این مورد به شما کمک کند.

بیایید با مثال دیگری شروع کنیم.

بی طرفی را بررسی کنید

بعد از اینکه پایان نامه یا مقاله خود را به پایان رساندید، آن را به خوبی نوشتید و از نقل قول ها و استنادات مناسب استفاده کردید، باید تصحیح نهایی را انجام دهید تا خیالتان راحت شود. با بررسی سرقت ادبی، می توانید تشخیص دهید که جملات شما بسیار شبیه به منبع اصلی است یا خیر و در صورت لزوم آنها را تغییر دهید.

سرقت ادبی یک فاجعه برای دانش آموزان و معلمان تلقی می شود که باعث می شود از خالق اثر کم استفاده شود و ارزش اثر کاهش یابد. همچنین عواقب جدی در انتظار کسانی است که مرتکب دزدی دریایی می شوند. خواندن مقاله زیر را توصیه می کنم.